1--It's Sunday.

2--So？

1--You know what that means.

2--I forgot.

1--Sunday means we go to church.

2--Oh, yeah.

1--Put on a coat and tie.

2--Why?

1--To show respect to God and others.

2--I'm glad Sunday is only once a week.

1--I hope God didn't hear that.

2--He'll forgive me.

===================================

注解：

1.church教堂  

2.Put on穿上        

3.respect尊重
 

===================================

译文：
 

1--今天是周日。

2--所以呢？

1--你知道那意味着什么。

2--我忘记了。

1--周日意味着我们要去教堂。

2--噢，是的。

1--穿上大衣打好领带。

2--为什么？

1--为了对上帝和其他人表示尊重。

2--我很高兴每周只有一天是周日。

1--我希望上帝没有听见这句话。

2--他会原谅我的。