2-- How so? I thought it went fine.
 
1-- I think it would have been better if you had given us more of a chance to give out opinions.
 
2-- I’m sorry. I thought we were all pretty much in agreement.
 
===================================
注解：
 
1.bothered给(某人)造成麻烦(或痛苦)  
2.handled主持  
3.opinions意见   

===================================
译文：
 
1--约翰？我得说你今天主持会议的方式令我无法理解。
2--为什么？我觉得会开得不错。
1--我想如果你能多给我们些机会表达意见的话，会更好的。
2--对不起。我以为我们的意见相当一致了。