1-- Good morning. I need to speak with the property manager, please.
2-- Good morning. You are speaking to the property manager.
1-- While it was raining last night, water started leaking in from the ceiling.
2-- Was it leaking in the bedroom?
1-- It was in the living room.
2-- Can you tell me which floor you are on?
1-- We are on the bottom floor.
2-- I would like to look at the leak. Will you be home this morning?
1-- Yes, someone will be here to let you in.
2-- Just in case you have to leave, we will just use the master key.
===================================
注解:
1.property房地产
2.leaking泄露
3.master key万能钥匙
===================================
译文:
1--早晨好,我能和物业经理通话吗?
2--早晨好,我就是物业经理。
1--昨晚下雨时,雨从天棚上漏下来。
2--是卧室漏水吗?
1--在起居室。
2--你住哪个楼层?
1--我们在1楼。
2--我会去看看漏水出。今天上午你在家吗?
1--是的,有人会让你们进屋。
2--如果那样的话,你离开家,我们用万能钥匙。
2-- Good morning. You are speaking to the property manager.
1-- While it was raining last night, water started leaking in from the ceiling.
2-- Was it leaking in the bedroom?
1-- It was in the living room.
2-- Can you tell me which floor you are on?
1-- We are on the bottom floor.
2-- I would like to look at the leak. Will you be home this morning?
1-- Yes, someone will be here to let you in.
2-- Just in case you have to leave, we will just use the master key.
===================================
注解:
1.property房地产
2.leaking泄露
3.master key万能钥匙
===================================
译文:
1--早晨好,我能和物业经理通话吗?
2--早晨好,我就是物业经理。
1--昨晚下雨时,雨从天棚上漏下来。
2--是卧室漏水吗?
1--在起居室。
2--你住哪个楼层?
1--我们在1楼。
2--我会去看看漏水出。今天上午你在家吗?
1--是的,有人会让你们进屋。
2--如果那样的话,你离开家,我们用万能钥匙。