1-- Here are the plans for the new finished goods warehouse. Do you have any thoughts or comments?
2-- I think the plans look good. There's just one thing though, fm a bit concerned about the main lorry entrance. What's the height clearance?
1-- Let me check. It's 3.80 m.
2--Are you sure that's high enough?
1-- That's a good point. I'll make a note to increase it to 4.80 to make sure we can accept the new containers.
===================================
注解:
1.warehouse仓库
2.concerned about对…担忧
3.increase增加
===================================
译文:
1--这是新成品仓库设计图。你有什么想法和评论?
2--我认为这个设计图看起来还行。但是有一点,我有点担心货车主要入口。净空高度是多少?
1--我查一下。是3.80米。
2--你确定这个高度够吗?
1--这个观点不错。我做下笔记把高度提到4.80确保能够通过新的集装箱。
2-- I think the plans look good. There's just one thing though, fm a bit concerned about the main lorry entrance. What's the height clearance?
1-- Let me check. It's 3.80 m.
2--Are you sure that's high enough?
1-- That's a good point. I'll make a note to increase it to 4.80 to make sure we can accept the new containers.
===================================
注解:
1.warehouse仓库
2.concerned about对…担忧
3.increase增加
===================================
译文:
1--这是新成品仓库设计图。你有什么想法和评论?
2--我认为这个设计图看起来还行。但是有一点,我有点担心货车主要入口。净空高度是多少?
1--我查一下。是3.80米。
2--你确定这个高度够吗?
1--这个观点不错。我做下笔记把高度提到4.80确保能够通过新的集装箱。