1-- What are you playing?
2-- I'm playing a new game I bought yesterday.
1-- Is it one of those shooting games?
2-- No, it's not a shooting game.
1-- Is it a sports game?
2-- It's a role-playing game.
1-- What's a role-playing game?
2-- You play as a character and complete missions.
1-- That doesn't sound too hard.
2-- Some of the missions take a lot of cleverness!
1-- Then I'll stick to shooting games.
2-- All that'll do is kill your brain cells.
===================================
注解:
1.role-playing game角色扮演游戏
2.character人物
3.cleverness聪明
===================================
译文:
1--你在玩什么?
2--我在玩我昨天买的新游戏。
1--是那些射击游戏的一种吗?
2--不是,不是射击游戏。
1--是运动游戏吗?
2--是角色扮演游戏。
1--什么是角色扮演游戏?
2--你扮演人物然后完成人物。
1--听起来不是很难。
2--一些任务需要很多聪明!
1--那我还是玩射击游戏吧。
2--那个只会杀死你的脑细胞
2-- I'm playing a new game I bought yesterday.
1-- Is it one of those shooting games?
2-- No, it's not a shooting game.
1-- Is it a sports game?
2-- It's a role-playing game.
1-- What's a role-playing game?
2-- You play as a character and complete missions.
1-- That doesn't sound too hard.
2-- Some of the missions take a lot of cleverness!
1-- Then I'll stick to shooting games.
2-- All that'll do is kill your brain cells.
===================================
注解:
1.role-playing game角色扮演游戏
2.character人物
3.cleverness聪明
===================================
译文:
1--你在玩什么?
2--我在玩我昨天买的新游戏。
1--是那些射击游戏的一种吗?
2--不是,不是射击游戏。
1--是运动游戏吗?
2--是角色扮演游戏。
1--什么是角色扮演游戏?
2--你扮演人物然后完成人物。
1--听起来不是很难。
2--一些任务需要很多聪明!
1--那我还是玩射击游戏吧。
2--那个只会杀死你的脑细胞