1--I'd like my dog to get a trim and a shampoo.
2--What time will you be returning to pick her up?
1--How about in two hours? Does that give you enough time?
2--That will work. Would you like us to give her a pedicure as well?
1--That's okay, she had her nails trimmed last time.
2--All right. Come along girl!
1--One more thing, will you put some of that nice lavender on her afterward?
2--Absolutely! See you in a few hours.
===================================
注解:
1.come along快过来
2.afterward之后
3.absolutely当然
===================================
译文:
1--我的狗需要修剪还有洗澡。
2--你什么时候回来接它?
1--两小时以后可以吗?时间够吗?
2--够。需要一并修趾甲吗?
1--不用,上回才刚剪过。
2--好的,过来吧,狗狗!
1--还有一点,洗完澡后可以帮它喷点熏衣草芳香剂吗?
2--那没问题!两小时后见。
2--What time will you be returning to pick her up?
1--How about in two hours? Does that give you enough time?
2--That will work. Would you like us to give her a pedicure as well?
1--That's okay, she had her nails trimmed last time.
2--All right. Come along girl!
1--One more thing, will you put some of that nice lavender on her afterward?
2--Absolutely! See you in a few hours.
===================================
注解:
1.come along快过来
2.afterward之后
3.absolutely当然
===================================
译文:
1--我的狗需要修剪还有洗澡。
2--你什么时候回来接它?
1--两小时以后可以吗?时间够吗?
2--够。需要一并修趾甲吗?
1--不用,上回才刚剪过。
2--好的,过来吧,狗狗!
1--还有一点,洗完澡后可以帮它喷点熏衣草芳香剂吗?
2--那没问题!两小时后见。