Any day will do? ^哪一天都可以?

Are you married? ^你结婚了吗?

Be careful. ^小心/注意。

Boy will be boys! ^本性难移!

Can you give me a hand? ^你能帮个忙吗?

Cheer up! ^高兴起来!振作起来!

Could you take a picture for me? ^你能帮我拍照吗?

Dinner is on me. ^晚饭我请客。

Does it keep long? ^可以保存吗?

Don’t buff in! ^别打岔!

Don’t give me your excuses. ^别找借口。

Don’t make any mistakes. ^别出差错。

Don’t stand on ceremony! ^别太拘束!

Don’t worry about it. ^别担心。

Easy come easy go! ^来得容易去得快!

Fat chance. ^很难。

Forgive me for breaking my promise. ^原谅我食言。

Get over yourself. ^别自以为是。

Good point. ^问得好。

Have you ever been to Japan? ^你去过日本吗?

He’ll make it! ^她会成功的。

Hit the spot. ^恰恰合适。

How late are you open? ^你们营业到几点?

How’s your business? ^生意如何?

I can’t afford that! ^我付不起!

I can’t resist the temptation. ^我不能抵挡诱惑。

I couldn’t get through. ^我打不通电话。

I don’t care. ^我才不在乎。

I enjoy your company. ^我喜欢有你做伴。

I feel very miserable! ^我好沮丧!

I have no other choice. ^我别无选择。

I know the feeling. ^我知道那种感觉。

I suppose not. ^我不认为是这样。

I was moved. ^我很受感动。

I’d like a refund. ^我要想退款。

I’ll check it. ^我去查一下。

I’ll keep that in mind. ^我会记住的。

I’ll take it. ^我要了。

I’m all mixed up. ^我全搞混了。

I’m extremely sorry! ^十分抱歉!

I’m in good shape. ^我的身体状况很好。

I’m not myself today. ^我今天心神不宁。

I’m screwed. ^我惨了。

I’m very disappointed. ^真让我失望。

I’ve heard so much about you! ^久仰大名!

It all depends. ^视情况而定。

It isn’t much. ^那是微不足道的。

It won’t happen again. ^下不为例。

It’s a once in a lifetime chance. ^这是一生难得的机会。

It’s awesome. ^棒极了。

It’s incredible. ^难以置信!

It’s nothing serious. ^不要紧。

It’s up to date. ^这个很时兴。

Just to be on the safe side. ^为安全起见。

Let it be. ^随他去吧。

Let’s find out. ^我们去问一下吧。

Let’s have fun tonight. ^今晚让我们乐一乐。

Look before you leap. ^三思而后行。

May I try it on? ^我能试穿一下吗?

Neck and neck. ^不分上下。

No problem. ^没问题。

Now you are really talking! ^说得对!

Please keep me informed! ^请一定要通知我!

Right this way. ^这边请。

Shape up. ^打起精神。

She’s really something. ^她真厉害。

Something must be done about it. ^必须得想个办法。

Stay out of this matter, please. ^请别管这事。

Take a break. ^休息一下。

Thank you all the same. ^不管怎样还是要谢谢你。

That makes sense. ^那可以理解。

That’ll be fun. ^那会很有趣。

That’s good to know. ^幸好知道了这件事。

That’s ridiculous. ^那太荒唐了。

The answer is zero! ^白忙了!

There is no doubt about it. ^那是毫无疑问的。

Think nothing of it. ^别放在心上。

Time will tell. ^时间会证明一切的。

We can work it out. ^我们可以解决这个问题。

What a day… ^这一天真累……

What are you up to? ^你在忙什么呢?

What do you want? ^你想怎么样?

What was your name again? ^请再说一次名字好吗?

What’s the meaning of this? ^这是什么意思?

What’s your favorite food? ^你最喜欢的食物是什么?

Where can I check in? ^在哪儿办理登记手续?

Who do you think you’re talking to? ^你以为你在跟谁说话?

Would you do me a favor? ^你能帮我一个忙吗?

You bet! ^当然!

You chicken. ^你这胆小鬼。

You look great. ^你看起来好极了。

You need a vacation. ^你需要休假。

You will have to wait and see. ^你会习惯的。

You’re crazy! ^你疯了!

You’re too outspoken. ^你太直率了。

Your satisfaction is guaranteed. ^包你满意。