Unit 114 Where did you get it?你从哪儿弄来的?

　　我们看到某人身上穿着一件很漂亮的衣服，或是手中拿了一只好酷的行动电话，心生羡慕之情，此时可使用本句，以了解那好东西出自何处，待有闲钱时也买来过过瘾。

　　A：That’s a cool jacket.Where did you get it?

　　甲：这件夹克好酷，你从哪儿弄来的?

　　B：I bought it when I was on vacation in Nepal.

　　乙：这是我在尼泊尔度假时买的。

　　类似用语

　　Where did you buy it?

　　你在哪儿买的?

　　百宝箱

　　上列对话中，词组“be on vacation in +地方” (美式英语) 与“be on holiday in +地方” (英式美语) 意思相同，均表示“在某地方度假”，但“be on leave”则表示“休假，请假”。

　　I'll be on vacation in Hong Kong tomorrow.

　　(明天我将去香港度假。)

　　Mary is on sick leave now.

　　(玛丽目前正请病假中。)