[30:28.09]我是说 他对你有感觉
[30:30.26]- (singing stops) - (scattered applause)
[30:33.16]- (man) Number 34, you're up. - Oh, wipe your mouth, that's us! 34号 到你们了!
[30:35.07]哦! 擦擦嘴巴 到我们了
[30:37.16]What're you talking about? Did you sign us up? 啥意思? 你给咱俩点歌了?
[30:39.93]lt's half off if you sing. 你唱了 这顿半价
[30:42.74]Yeah, but l'm rich! 呃… 没关系 我兜里有钱
[30:46.11]( l've Got You, Babe)
[30:50.08]They say we're young and we don't know * THEY SAY WE'RE YOUNG,AND WE DON'T KNOW *
[30:53.55]We won't find out until we grow * WE WON'T FIND OUT UNTIL WE GROW *
[30:59.75]Well, l don't know if all that's true * WELL,I DON'T KNOW IF ALL THAT'S TRUE *
[31:03.32]'Cause you got me and baby l got you * 'CAUSE YOU GOT ME,AND,BABY,I GOT YOU *
[31:09.56](Daniel) Babe * BABE *
[31:12.30]l got you, babe * I GOT YOU,BABE *
[31:15.77]l got you, babe * I GOT YOU,BABE *
[31:17.87]( Sonny and Cher: l've Got You, Babe)
[31:19.42]* THEY SAY OUR LOVE WON'T PAY THE RENT *
[31:22.94]* BEFORE IT'S EARNED,OUR MONEY'S ALL BEEN SPENT *
[31:29.18]* I GUESS THAT'S SO,WE DON'T HAVE A POT *
[31:32.39]* BUT AT LEAST I'M SURE *
[31:34.12]* OF ALL THE THINGS WE'VE GOT *
[31:38.32]Say hi to your husband! Take him some cupcakes! * BABE * 帮我向你丈夫问好
[31:40.05]给他带些蛋糕
[31:48.27]* I'VE GOT FLOWERS *
[31:51.76]* IN THE SPRING *
[31:55.24]* I'VE GOT YOU *
[31:58.13]* TO WEAR MY RING *
[32:01.40]* AND WHEN I'M SAD *
[32:03.96]* YOU'RE A CLOWN *
[32:07.40]* AND IF I GET SCARED *
[32:10.69]* YOU'RE ALWAYS AROUND *
[32:14.67]* I GOT YOU,BABE *
[32:17.79]* I GOT YOU,BABE *
[32:30.71]- Papi! - l'm mixing, l'm mixing. 老爸
[32:32.17]我在搅呢 我在搅呢
[32:34.65]- What time is it? - 5:00 AM. 几点了?
[32:36.78]Check it out, $1 80! 早上5点
[32:37.05]瞧! 180块
[32:40.42]And the best part is, they doubled our order for tomorrow! 最棒的是 他们明天的需求加倍了