[??:??:??]Ooowwww...!!

呜哇...!!

[00:00:01]Don't stand there like barnacles... get him.

别想木头人一样站着啊... 抓住他.

[00:13:38]Oi, going somewhere mate?

哦, 你想去哪里啊?

[00:15:00]Let me at him.

我来对付他.

[00:18:02]Any last words?

有遗言要留下吗?

[00:24:56]Precious....Will you stop with the Precious...

你能和Precious停手吗...

[00:28:29]Mummy...

妈咪...

[00:31:11]Well, I guess we showed them... huh.Precious...

好极了, 我想我得向他们介绍... huh.

[00:37:47]That's your pet...

那是你的宠物...

[00:39:21]Maybe that crazy old bat isn't that crazy after all.

也许那个疯婆婆也没那么疯啊.

[00:47:17]Nope.... she's nuts

没有啦.... 他还是木鱼脑袋

[00:51:22]You waiting for a formal invitation fancy pants... get in.

你还要我来正式邀请你吗... 进来.

[01:04:42]I'm gonna regret this.

我会后悔的.

[01:10:29]Flags away...Ow...

降下旗帜...哦0w0...

[01:11:22]Don't be a scaredy cat.

别再害怕了小猫.

[01:17:56]Urrkk... thats smells worse than me.

哇咔咔... 比我闻起来还糟.

[01:19:23]Precious, set your nimbus 35 degrees north.

向南35海里,前进.

[01:22:38]Back off.It's ok... I'm on your side.

后退. 没事的... 我支持你.

[01:28:49]I knew you were a traitor.

我知道你是叛徒.

[01:30:54]Oh your little bunny nose wiggles in the cutist way when you're mad.

哦当你脑子不正常的时候,你有时可真是令人担心的心里发毛.

[01:34:57]Your nine lives are over kitty...

你这只猫的九条命用光了...

[01:38:41]Silly rabbit... piracy doesn't pay.

傻兔子... 海盗从不付钱.

[01:41:27]Hey, that sounds cool.

嘿, 这听起来好酷哦.