丑女贝蒂第一季18
教程:丑女贝蒂第一季  浏览:7773  
  • 00:00/00:00
  • LRC文本加载中...

    提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    [01:43.75]她这么做是因为 她觉得应该这么做
    [01:45.73]How's Daniel handling this? Daniel对这事有什么反应?
    [01:47.37]He and Alexis aren't speaking. Alexis and his father aren't speaking, 他跟Alexis都不来往了
    [01:50.87]and his mother is being detoxed before she can be arraigned. Alexis跟他们爸爸也不来往了
    [01:51.28]他妈妈正在医院接受戒酒治疗
    [01:54.38]See, it really makes you appreciate coming from a nice, normal family. 然后才能参加庭审 了解了?
    [01:55.53]这还真的让你庆幸
    [01:56.60]自己是出生在一个美好 正常的家庭
    [01:58.21](alarm wailing)
    [01:59.81]Papi, what part of ''house arrest'' don't you understand? 爸爸 你真的不明白“软禁”的意思吗?
    [02:03.02]l just went out two feet to get the paper! 我不过走出门两步去拿报纸而已
    [02:05.35]- (phone ringing) - l think that's for you.
    [02:07.06]我想那应该是找你的
    [02:09.66]- Yes, Constance. - (alarm continues) 喂 Constance
    [02:12.63]l just stepped out my front door. l wasn't fleeing the country! 我不过刚刚走出大门
    [02:14.36]我没打算潜逃
    [02:16.00]OK. l'm back inside now. Happy? 好了 好了 我进来了 高兴了?
    [02:18.73](alarm stops)
    [02:20.24]Dad, it's only four more weeks till your court date. 爸爸 现在距离你的庭审日期 只剩四个多礼拜了
    [02:22.84]l can't live like a prisoner four more weeks. l'm going stir-crazy in here! 我可不想四个多礼拜 一直过得跟个囚犯似的!
    [02:25.49]我在这里憋得都快发疯了!
    0/0
      上一篇:丑女贝蒂第一季17 下一篇:丑女贝蒂第一季19

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)